About Sir Sun's Wok 孙师傅中餐 - Cowley
A local favourite in Oxford, Sir Sun’s Wok serves authentic Chinese dishes made fresh to order, packed with bold flavours and generous portions. Loved by students and local residents alike, we offer a wide range of classic Chinese takeaway dishes, from comforting noodle and rice meals to rich, flavourful wok specialties. Oxford 人气中餐外卖之一，孙师傅中餐坚持现点现做，口味地道、份量足，深受学生和本地居民喜爱。提供丰富的经典中式炒菜、饭类与面食，风味浓郁，选择多样。10% off entire menu
For orders over £30. T&Cs apply
3 Meal Deals from £33.50
Good value everyday
Welcome Two 二人套餐 - Meal Deal for 2
Mini vegetable spring rolls (6 pcs), garlic chilli chicken pieces (slightly hot), sweet & sour pork Hong Kong style, beef with black bean sauce, large egg fried rice, prawn crackers.A perfect sharing set with a delicious mix of starters and classic Chinese favourites — ideal for two.双人套餐：迷你素春卷（6个）、蒜香辣鸡块（微辣）、港式咕咾肉、豉汁牛肉、大份蛋炒饭、虾片。搭配丰富，经典美味，双人分享首选。£33.50Set Dinner C For 4 People
Half Crispy Duck, Chicken With Pineapple,Chicken Wings with Garlic & Chilli,Pork With Black Bean Sauce, Beef with Black Pepper Sauce, Hung Po King Prawn,Special Fried Rice (2 Large) prawn Crackers£64.50Three's Company 三人套餐 - Meal Deal for 3
Chicken Wings with garlic & Chill ,Sweet & Sour King Prawn ,Beef with black pepper sauce, Chicken with Mushroom, Special Fried rice, prawn crackers.£43.50
Popular with other people
Stewed beef 酱牛肉 (原味)
£11.00Hong Siu Beef Belly Noodle Soup红烧牛腩面
£12.50Boiled Cod with Picked Cabbage & Chili (Slightly Hot)酸菜鱼
£16.80Fish in Extremely Hot Broth with Szechuan Peppercorns (Slightly Hot水煮鱼片)
£16.80Crispy Aromatic Duck 1/4 (with Pancakes) 1/4香酥鸭
£12.80Pork & Chives Dumpling (12) 猪肉韭菜水饺
£10.80Chicken and mushroom dumplings （12）冬菇鸡肉饺
£10.80kung po chicken with rice Slightly Hot 宫保鸡丁饭
£11.50Mongolian Beef with Rice 蒙古牛饭
£11.50Pork & Chinese Leave Dumplings (12) 猪肉白菜水饺
£10.80
Appetizers
Garlic Chili Chicken (Slightly Hot) 椒盐鸡
Crispy chicken pieces stir-fried with garlic and chilli.椒盐鸡块，香辣酥脆。£9.00PopularMini Vegetable Spring Roll（8）迷你素春卷
Crispy mini spring rolls filled with mixed vegetables.迷你素春卷，香脆可口。£4.80Crispy Aromatic Duck 1/4 (with Pancakes) 1/4香酥鸭
Crispy duck served with pancakes, cucumber, spring onion and hoisin sauce.香酥鸭配薄饼、黄瓜、葱丝及海鲜酱，经典开胃。£12.80Chili & Garlic Chips (Slightly Hot) 椒盐薯条
French fries tossed with garlic, chilli and seasoning.椒盐薯条，蒜香微辣。£5.50Sesame Prawn Toasts (8)虾多士
Crispy toast topped with minced prawn and sesame.芝麻虾多士，香脆可口。£9.00Satay Chicken Skewers with peanut sauce (6 pcs) 沙爹鸡串
Grilled chicken skewers served with peanut satay sauce.沙爹鸡串，花生酱香浓。£9.20Garlic Chili Tofu (Slightly Hot ）椒盐豆腐
Crispy tofu stir-fried with garlic and chilli seasoning.椒盐豆腐，外酥内嫩。£8.50Garlic Chili King Prawn (Slightly Hot) 椒盐虾
King prawns stir-fried with garlic and chilli.椒盐大虾，蒜香微辣。£9.50Garlic Chili Chicken Wing (Slightly Hot) 椒盐鸡翅
Crispy chicken wings stir-fried with garlic and chilli.椒盐鸡翅，香辣开胃。£8.80Roast Spare Ribs with BBQ SAUCE BBQ骨
Oven-roasted ribs glazed in sweet BBQ sauce.烧烤酱排骨，香甜浓郁。£9.80Garlic Chili Spare Ribs (Slightly Hot) 椒盐排骨
Crispy ribs stir-fried with garlic, chilli and seasoning.椒盐排骨，蒜香微辣，外酥内嫩。£9.80Garlic Chili Squid (Slightly Hot) 椒盐鱿鱼
Crispy squid stir-fried with garlic and chilli seasoning.椒盐鱿鱼，香脆微辣。£9.50Garlic Chili shredded beef (Slightly Hot)椒盐牛丝
Crispy shredded beef stir-fried with garlic and chilli.椒盐牛丝，香脆微辣。£9.00Japanese Chicken Dumplings (6) 鸡肉饺子
Pan-fried chicken dumplings, juicy and flavourful.日式鸡肉饺子，皮薄馅嫩。£7.80Prawn Crackers 虾片
Crispy and light prawn-flavoured crackers.虾片，酥脆可口。£2.80Crispy Aromatic Duck 1/2(with 12 pancakes)半只香酥鸭
Crispy duck served with pancakes, cucumber, spring onion and hoisin sauce.香酥鸭配薄饼、黄瓜、葱丝及海鲜酱，经典开胃。£22.80Chips 薯条
Crispy golden French fries.炸薯条，外脆内软。£3.80Butterfly King Prawns (9 pcs) 凤尾虾 (9只）
Crispy battered king prawns, light and crunchy.凤尾虾，外酥里嫩。£9.50Japanese Vegetable Dumplings (6) 素饺子
Pan-fried vegetable dumplings, light and tasty.日式素饺，清爽健康。£7.20Honey-coated Chicken Wings 蜜糖鸡翅
Crispy chicken wings glazed in sweet honey sauce.蜜汁鸡翅，香甜酥脆。£8.80Garlic chilli fish slices 椒盐鱼片
Lightly crispy fish slices stir-fried with garlic and chilli.椒盐鱼片，外酥鲜嫩。£9.80Roast Spare Ribs with Cantonese sauce 中汁骨
Tender ribs coated in rich Cantonese-style savoury sauce.中式酱香排骨，咸香入味。£9.80Edamame 毛豆
Lightly salted steamed soybeans.毛豆，清淡健康。£6.00Crispy Aromatic Whole Duck (with Pancakes)一只香酥鸭
Crispy duck served with pancakes, cucumber, spring onion and hoisin sauce.香酥鸭配薄饼、黄瓜、葱丝及海鲜酱，经典开胃。£41.80Satay King Prawn with peanut sauce (4 pcs) 沙爹大虾串 (4串)
Grilled king prawns served with rich peanut satay sauce.沙爹大虾串，花生酱香浓郁。£9.50
Soups 汤类
Chicken & Sweetcorn Soup 粟米鸡汤
Classic thick soup with chicken and sweetcorn.粟米鸡汤，香甜浓滑。£6.00Wonton Soup with Chicken and shrimp 云吞汤
Soft wontons filled with chicken and shrimp in clear broth.云吞汤，皮薄馅鲜，汤底清爽。£6.00Hot & Sour Soup (Slightly Hot) 酸辣汤
Spicy and tangy soup with tofu, vegetables and egg.酸辣汤，微辣酸爽，开胃暖胃。£6.00Sliced Cod & Tofu Soup (Large) 鱼片豆腐汤
Large portion of cod and tofu soup in light broth.鱼片豆腐汤（大份），鲜美浓郁。£11.80Fu Zhou fish bolls in Soup (pork)福州鱼丸汤
Traditional Fuzhou fish balls served in a light savoury broth.福州鱼丸汤，鱼丸鲜嫩，汤清味美。£11.50Hot & Sour Soup (Large) - with Pork, Chicken, Prawn and Vegetable 酸辣汤
Large portion of spicy and tangy soup with mixed meats and vegetables.酸辣汤（大份），酸辣开胃，配料丰富。£10.80Beef coriander broth 西湖牛肉羹
Silky beef soup with coriander in a smooth broth.西湖牛肉羹，鲜香滑嫩。£6.20Spare Ribs Lotus Soup (Large) 莲藕排骨汤
Slow-cooked spare ribs soup with lotus root.莲藕排骨汤，汤浓味鲜，滋补暖胃。£11.80Mushroom & Chicken Soup 蘑菇鸡汤
Light chicken soup with fresh mushrooms.蘑菇鸡汤，清淡鲜香。£6.00Vegetarian cucumber Egg Soup with Tomato（V）番茄黄瓜蛋花汤
Light vegetarian soup with tomato, cucumber and egg.番茄黄瓜蛋花汤，清爽健康。£5.80Chinese Leaves & Tofu with Vermicelli Soup（Large）（VG）白菜豆腐粉丝汤
Large bowl of vegetables, tofu and vermicelli in clear broth.白菜豆腐粉丝汤，清爽健康，分量足。£10.80Sliced Cod & Tofu Soup 鱼片豆腐汤
Light fish soup with tender cod slices and tofu.鱼片豆腐汤，鲜嫩清淡。£6.20Crab Meat Soup 蟹米汤
Smooth soup with crab meat.蟹米汤，鲜甜顺滑。£6.00Mix Vegetable Tofu Soup 什錦蔬菜豆腐汤
Healthy vegetable soup with tofu in light broth.什锦蔬菜豆腐汤，清淡营养。£5.80Seafood Tofu Soup 海鲜豆腐汤
Tofu soup with mixed seafood in light stock.海鲜豆腐汤，鲜美浓郁。£6.20
Dim Sum 点心
Shanghai Dumplings (4) 上海小笼包
Juicy steamed dumplings with savoury pork filling.小笼包，汤汁丰富，鲜嫩多汁。£6.80Crystal Prawn Dumplings (5) 水晶虾饺
Delicate translucent dumplings filled with fresh prawns.水晶虾饺，晶莹剔透，虾肉鲜甜。£6.80Char Siu Buns (3) 叉烧包
Soft steamed buns filled with sweet BBQ pork.叉烧包，松软香甜，内馅多汁。£6.80Pork & Prawn Siu Mai (5) 烧麦
Steamed open dumplings filled with pork and prawn.烧麦，肉质鲜香，口感丰富。£6.80Pork & Chives Dumpling (12) 猪肉韭菜水饺
Pork and chive dumplings with fragrant filling.猪肉韭菜水饺，香气浓郁。£10.80Cream Custard Buns (3) 奶黄包
Soft buns filled with smooth sweet custard.奶黄包，香甜细滑，奶香浓郁。£6.50Chicken and mushroom dumplings （12）冬菇鸡肉饺
Chicken and mushroom dumplings with rich flavour.冬菇鸡肉饺，鲜香浓郁。£10.80Pork & Chinese Leave Dumplings (12) 猪肉白菜水饺
Pork and cabbage dumplings, steamed or boiled.猪肉白菜水饺，清爽鲜美。£10.80
Chinese Cold Dishes 凉菜类
Cucumber Beef with Garlic Sauce 黄瓜拌牛肉
Sliced beef and cucumber tossed in garlic sauce.黄瓜拌牛肉，清爽鲜香。£10.50Mr & Mrs Smith (Hot)/ Sliced beef offal 夫妻肺片
Sliced beef offal in spicy Szechuan chilli sauce.夫妻肺片，麻辣浓香，经典川味。£11.00Mixed Salad (V) 大拌凉菜
Mixed cold vegetables tossed in light dressing.大拌凉菜，清爽健康。£10.00Szechuan Kou-Shui Chicken (Bone-In) (Hot) 口水鸡
Tender chicken in a spicy Szechuan chilli sauce with aromatic dressing.口水鸡，麻辣鲜香，风味浓郁。£10.50Stewed beef 酱牛肉 (原味)
Slow-cooked beef with traditional savoury flavour.酱牛肉，原汁原味，酱香浓郁。£11.00Pig Ears Dressed with Chlli Oil (Hot)红油猪耳
Sliced pig ears in spicy chilli oil dressing.红油猪耳，香辣爽脆。£10.80Braised Pork Trotters 卤猪手 (原味)
Braised pork trotters in rich savoury sauce.卤猪手，胶质丰富，酱香浓郁。£10.80Cucumber with Garlic Sauce 蒜泥黄瓜
Refreshing cucumber tossed in fragrant garlic sauce.蒜泥黄瓜，清爽开胃，蒜香浓郁。£8.50Szechuan Spicy Beef Slices (Hot) 爽口牛肉
Chilled beef slices in spicy Szechuan-style sauce.爽口牛肉，麻辣开胃。£10.50Pork Belly with Garlic 蒜泥白肉
Sliced pork belly served with fragrant garlic sauce.蒜泥白肉，肥瘦相间，蒜香开胃。£10.50Stewed pig Ears 卤猪耳(原味)
Braised pig ears in traditional soy-based seasoning.卤猪耳，咸香入味，口感爽脆。£10.80Green Peppers with Bean Curd Sheets Slightly Hot尖椒拌豆皮
Bean curd sheets mixed with green peppers in a light spicy sauce.尖椒豆皮，微辣爽口。£10.20Beef Tripe with Ginger Spring Onion Sauce 葱油牛百叶
Beef tripe tossed in fragrant ginger spring onion sauce.葱油牛百叶，清香爽脆。£10.80Beef Tripe with Chilli Oil 红油牛百叶
Beef tripe in spicy chilli oil dressing.红油牛百叶，麻辣鲜香。£10.50Kelp with Red Chilli Oil (Hot)凉拌海带
Seaweed strips in spicy chilli oil dressing.凉拌海带，微辣爽口。£9.50
Beef Dishes 牛肉
Crispy Shredded Beef with Sauce干牛丝
Crispy shredded beef tossed in a rich sweet and sour sauce.干牛丝，外酥内嫩，酸甜开胃。£9.50PopularBeef with Green Pepper in Black Bean Sauce 豉椒牛
Beef stir-fried with green peppers in savoury black bean sauce.豉椒牛，咸香浓郁，经典港式风味。£9.50Mongolian Beef 蒙古牛
Stir-fried beef in authentic Mongolian-style蒙古牛，酱香浓郁。£9.50Beef with Broccoli 西兰花牛
Tender beef stir-fried with fresh broccoli.西兰花牛，清爽健康，口感鲜嫩。£10.50Beef in black pepper sauce 黑椒牛肉
Beef cooked in a bold and aromatic black pepper sauce.黑椒牛肉，香辣微辛，风味十足。£9.50Beef Szechuan style 四川牛
Beef stir-fried in spicy Szechuan-style sauce.四川牛，麻辣鲜香，川味经典。£9.50Beef with Vegetable 杂菜牛
Beef stir-fried with mixed seasonal vegetables.杂菜牛，清爽均衡，健康美味。£9.50Beef with curry sauce 咖喱牛
Beef cooked in a rich and mildly spiced curry sauce.咖喱牛，浓香微辣，开胃下饭。£9.50Beef in oyster.sauce 蚝油牛
Beef stir-fried in rich savoury oyster sauce.蚝油牛，鲜香浓郁，口感顺滑。£9.50Beef with Satay Sauce 沙嗲牛
Beef cooked in a creamy peanut satay sauce.沙嗲牛，花生酱香浓，风味独特。£9.50Beef with Mushroom 蘑菇牛
Beef stir-fried with fresh mushrooms in savoury sauce.蘑菇牛，菌香浓郁，嫩滑可口。£9.50Beef with Ginger & Sping Onion 姜葱牛
Beef stir-fried with ginger and spring onion for a fragrant taste.姜葱牛，清香浓郁，经典家常风味。£9.50Beef with Onions 洋葱牛
Beef stir-fried with onions in savoury sauce.洋葱牛，香甜入味，经典搭配。£9.50Thai Chilli Beef 泰式牛
Beef stir-fried with Thai-style spicy chilli sauce.泰式牛，酸辣开胃，风味浓郁。£9.50
Chicken Dishes 鸡肉
Sweet & Sour Chicken 咕咾鸡
Crispy chicken in classic sweet and sour sauce.咕咾鸡，酸甜开胃，外酥内嫩。£9.00PopularSweet and Chilli Kung Po Chicken (Hong Kong Style ) 港式宫保鸡
Chicken stir-fried with peanuts in a sweet and spicy sauce.港式宫保鸡，酸甜微辣，口感丰富。£9.00Mongolian Chicken 蒙古鸡
Chicken stir-fried in Mongolian-style sauce.蒙古鸡，酱香浓郁。£9.00Orange Chicken 橙子鸡
Crispy chicken coated in sweet and tangy orange sauce.橙子鸡，酸甜可口，外酥里嫩。£9.00Chicken with cashew nuts 腰果鸡
Chicken stir-fried with crunchy cashew nuts.腰果鸡，香脆可口，口感丰富。£9.00Lemon Chicken 柠檬鸡
Crispy chicken served with a tangy lemon sauce.柠檬鸡，酸甜清新，外酥里嫩。£9.00Chicken with mixed Vegetable 杂菜鸡
Chicken stir-fried with mixed seasonal vegetables.杂菜鸡，清爽健康，营养均衡。£9.00chicken with green pepper in black bean sauce豉椒鸡
Chicken stir-fried with green peppers in black bean sauce.豉椒鸡，咸香入味，经典搭配。£9.00Chicken with ginger &sping onion 姜葱鸡
Chicken stir-fried with ginger and spring onion.姜葱鸡，清香鲜美，经典家常。£9.00Chicken with Satay Sauce 沙嗲鸡
Chicken cooked in creamy peanut satay sauce.沙嗲鸡，花生酱香浓，口感顺滑。£9.00Thai Chilli Chicken 泰式鸡
Chicken stir-fried in Thai-style spicy chilli sauce.泰式鸡，酸辣开胃，香气十足。£9.00Chicken in yellow bean sauce 酱爆鸡肉
Chicken stir-fried in rich yellow bean sauce.酱爆鸡肉，酱香浓郁，风味独特。£9.00chicken with curry sauce 咖喱鸡
Chicken cooked in a rich curry sauce.咖喱鸡，浓香微辣，开胃下饭。£9.00Chicken with Green Pepper & Black pepper Sauce 黑椒鸡
Chicken stir-fried with green peppers in black bean sauce.黑椒鸡，咸香微辣，风味丰富。£9.00Chicken with pineapple 菠萝鸡
Chicken stir-fried with pineapple in sweet and sour sauce.菠萝鸡，酸甜开胃，清爽解腻。£9.00Chicken Szechuan Style 四川鸡
Chicken cooked in spicy Szechuan-style sauce.四川鸡，麻辣鲜香，川味经典。£9.00Chicken with mushroom 蘑菇鸡
Chicken stir-fried with fresh mushrooms in savoury sauce.蘑菇鸡，菌香浓郁，嫩滑可口。£9.00Chicken in oyster sauce 耗油鸡
Chicken stir-fried in savoury oyster sauce.蚝油鸡，鲜香浓郁，入口顺滑。£9.00
Roast Pork Dishes 叉烧
sweet sour pork 咕咾肉
Crispy pork pieces coated in a tangy sweet and sour sauce with peppers and pineapple.咕咾肉，外脆里嫩，酸甜开胃。£9.00Roast pork in Cantonese style 中式叉烧
Classic Cantonese-style roast pork with a rich savoury sauce.中式叉烧，经典广式风味，鲜香入味。£9.00Roast pork with cashew nuts 腰果叉烧
Roast pork stir-fried with crunchy cashew nuts and vegetables.腰果叉烧，口感香脆，层次丰富。£9.00Roast pork with broccoli 西兰花叉烧
Roast pork served with fresh broccoli in light sauce.西兰花叉烧，清爽健康，营养均衡。£10.50Roast pork Szechuan style 四川叉烧
Spicy roast pork stir-fried in bold Sichuan-style sauce.四川叉烧，麻辣鲜香，川味十足。£9.00Roast pork with mixed Vegetable 杂菜叉烧
Roast pork stir-fried with fresh seasonal vegetables.杂菜叉烧，清爽健康，营养均衡。£9.00Roast pork with ginger & sping onions 姜葱叉烧
Roast pork cooked with fresh ginger and spring onions for a light, aromatic flavour.姜葱叉烧，姜香清爽，葱香提味。£9.00Roast pork with Black Pepper Sauce黑椒叉烧
Roast pork stir-fried in a rich and aromatic black pepper sauce.黑椒叉烧，黑椒浓香，微辣开胃。£9.00Roast pork curry 咖喱叉烧
Roast pork cooked in a mild, fragrant curry sauce.咖喱叉烧，香浓咖喱，风味醇厚。£9.00Roast pork with Green Pepper & Black bean Sauce豉椒叉烧
Roast pork cooked with green peppers in savoury black bean sauce.豉椒叉烧，豆豉咸香，风味浓郁。£9.00Roast pork in oyster sauce 蚝油叉烧
Roast pork cooked in a rich and savoury oyster sauce.蚝油叉烧，鲜香浓郁，回味十足。£9.00
Roast Duck Dishes 鸭肉
Roast Duck with Plum Sauce梅汁鸭
Tender roast duck served with a sweet and tangy plum sauce.梅汁鸭，酸甜开胃，清爽解腻。£9.20Roast Duck with Pineapple 波萝鸭
Roast duck stir-fried with pineapple in a sweet and sour sauce.菠萝鸭，酸甜开胃，果香清新。£9.20Roast Duck with Cantonese Sauce 中式鸭
Classic roast duck served in a rich Cantonese-style savoury sauce.中式鸭，经典广式风味，鲜香浓郁。£9.20Roast Duck with Orange Sauce 橙鸭
Roast duck served with a sweet citrus orange sauce.橙鸭，果香清甜，清爽不腻。£9.20Duck with mixed Vegetable 杂菜鸭
Roast duck stir-fried with a selection of fresh vegetables.杂菜鸭，清爽均衡，口感丰富。£9.20Duck with szechuan style 四川鸭
Spicy Sichuan-style roast duck with bold and aromatic flavours.四川鸭，麻辣鲜香，川味十足。£9.20Duck with Green pepper inblack bean sauce 豉椒鸭
Roast duck stir-fried with green peppers in savoury black bean sauce.豉椒鸭，豆豉咸香，风味浓郁。£9.20Duck with mushroom 蘑菇鸭
Roast duck cooked with fresh mushrooms in a light savoury sauce.蘑菇鸭，菌香浓郁，口感鲜美。£9.20Roast Duck with Cashew Nuts 腰果鸭
Roast duck stir-fried with crunchy cashew nuts and vegetables.腰果鸭，香脆可口，层次丰富。£9.20Duck with broccoli 西兰花鸭
Roast duck served with fresh broccoli in a light sauce.西兰花鸭，清爽健康，营养均衡。£10.50Duck with oyster sauce 耗油鸭
Roast duck cooked in a rich and savoury oyster sauce.蚝油鸭，鲜香入味，回味醇厚。£9.20
Seafood Dishes 海鲜类
sweet sour king pawn 咕咾虾
Crispy king prawns coated in a sweet and sour sauce with pineapple and peppers.咕咾虾，酸甜开胃，外酥里嫩。£9.20kung po king prawn 宫保大虾
Spicy stir-fried king prawns with peanuts, peppers and dried chillies.宫保大虾，香辣开胃，花生香脆。£9.20king prawn with Cashew Nuts腰果虾
King prawns stir-fried with crunchy cashew nuts and fresh vegetables.腰果虾，腰果香脆，口感丰富。£9.20king prawn in black bean sauce 豉椒大虾
King prawns cooked in a savoury black bean sauce with peppers.豉椒大虾，豆豉咸香，风味浓郁。£9.20king prawn with ginger &spring onion 姜葱大虾
King prawns cooked with fresh ginger and spring onions.姜葱大虾，姜香清爽，葱香提味。£9.20king prawn Szechuan style 四川大虾
Spicy Sichuan-style king prawns with bold, aromatic flavour.四川大虾，麻辣鲜香，川味十足。£9.20King Prawn with Satay Sauce 沙嗲虾
King prawns cooked in a rich, creamy satay sauce with peanuts.沙嗲虾，花生酱浓郁，香滑可口。£9.20king prawn with mushroom 蘑菇大虾
King prawns stir-fried with fresh mushrooms in light sauce.蘑菇大虾，菌香鲜美，清爽可口。£9.20king prawn with broccoli 西蓝花大虾
King prawns served with fresh broccoli in light savoury sauce.西兰花大虾，清爽健康，营养丰富。£10.50King Prawn with Satay Sauce 沙爹虾
King prawns cooked in a spicy Thai-style chilli sauce.泰虾，泰式香辣，风味独特。£9.20Thai Chilli King Prawn 泰虾
King prawns cooked in a spicy Thai-style chilli sauce.泰虾，泰式香辣，风味独特。£9.20Squid with ginger &spring onion 姜葱鱿鱼
Squid stir-fried with fresh ginger and spring onions.姜葱鱿鱼，清香爽口，风味清新。£9.20sweet sour fish 咕咾鱼
Crispy fish pieces in a sweet and sour sauce with pineapple and peppers.咕咾鱼，酸甜开胃，外酥内嫩。£9.50king prawn with mixed Vegetable 杂菜大虾
King prawns stir-fried with a selection of fresh seasonal vegetables.杂菜大虾，清爽健康，营养均衡。£9.20king prawn in black pepper sauce 黑椒大虾
King prawns cooked in a rich, aromatic black pepper sauce.黑椒大虾，黑椒浓香，微辣开胃。£9.20king prawn in yellow bean sauce 酱爆大虾
King prawns stir-fried in savoury yellow bean sauce.酱爆大虾，酱香浓郁，咸香入味。£9.20Squid with Satay Sauce 沙嗲鱿鱼
Squid cooked in a rich and creamy satay sauce.沙嗲鱿鱼，花生香浓，口感顺滑。£9.20Squid in black bean sauce 豉椒鱿鱼
Squid cooked in savoury black bean sauce with peppers.豉椒鱿鱼，豆豉咸香，风味浓郁。£9.20Kung Po Fish(Hong Kong Style)宫保鱼
Spicy stir-fried fish with peanuts, peppers and chilli.宫保鱼，香辣开胃，花生香脆。£9.50
Curry Dishes 咖喱
Chicken Curry咖喱鸡
Tender chicken cooked in a rich, mildly spiced curry sauce.咖喱鸡，咖喱浓郁，香辣适中。£8.80Roast Duck Curry 咖喱烧鸭
Roast duck cooked in a rich and aromatic curry sauce.咖喱烧鸭，鸭肉香浓，咖喱入味。£9.00Beef Curry咖喱牛
Tender beef cooked in a rich and savoury curry sauce.咖喱牛，牛肉鲜嫩，咖喱香浓。£9.20vegetable with curry sous 咖喱杂菜
Fresh mixed vegetables cooked in a fragrant curry sauce.咖喱杂菜，清爽健康，咖喱香浓。£8.00Roast pork curry 咖喱叉烧
Roast pork cooked in a mild and flavourful curry sauce.咖喱叉烧，香浓顺滑，风味醇厚。£8.80mushroom curry 咖喱蘑菇
Fresh mushrooms cooked in a fragrant curry sauce.咖喱蘑菇，菌香浓郁，清爽可口。£8.00King Prawn Curry 咖喱虾
Juicy king prawns cooked in a rich and aromatic curry sauce.咖喱虾，鲜香浓郁，咖喱开胃。£9.20
Tofu Dishes - Vegetarian 豆腐
Aubergine & Tofu Stir Fry (Vegetarian)茄子烧豆腐
Tofu and aubergine stir-fried in a light savoury sauce.茄子烧豆腐，清爽健康，风味均衡。£9.50Garlic Chili Tofu (Slightly Hot) 椒盐豆腐
Crispy tofu stir-fried with garlic and chilli for a lightly spicy taste.椒盐豆腐，蒜香微辣，外酥入味。£8.50Tofu in black bean sauce 豉椒豆腐
Tofu cooked in savoury black bean sauce with peppers.豉椒豆腐，豆豉咸香，风味浓郁。£8.20sweet sour Tofu 咕咾豆腐
Crispy tofu in a sweet and sour sauce with peppers and pineapple.咕咾豆腐，酸甜开胃，外酥里嫩。£8.20Szechuan Tofu (Slightly Hot) 四川豆腐
Tofu cooked in a spicy Sichuan-style sauce with bold flavours.四川豆腐，麻辣鲜香，川味十足。£8.20Deep Fried Tofu with Ginger & Spring Onions 姜葱豆腐
Crispy tofu stir-fried with fresh ginger and spring onions.姜葱豆腐，姜香清爽，葱香提味。£8.20Mapo Tofu (Slightly Hot) Vegetarian 斋麻婆豆腐
Soft tofu cooked in a spicy Sichuan-style sauce with a slight kick.斋麻婆豆腐，麻辣开胃，香辣过瘾。£9.50Braised Tofu 红烧豆腐
Tofu braised in a rich, savoury brown sauce.红烧豆腐，酱香浓郁，入口鲜香。£9.50Tofu in black pepper sauce 黑椒豆腐
Tofu stir-fried in a rich and aromatic black pepper sauce.黑椒豆腐，黑椒浓香，微辣开胃。£8.20
Chef Specials 厨师推荐
Hot & Spicy Pot (Hot) 麻辣香锅
Optional three meats and five vegetarians 可选三荤五素Dry pot stir-fry with your choice of meats and vegetables, richly seasoned with chilli and spices.麻辣香锅，可选搭配，香辣过瘾。£22.80Stir Fried pork village style Slightly Hot 家乡小炒肉
Stir-fried pork with peppers in a lightly spicy home-style sauce.家乡小炒肉，微辣家常，香气浓郁。£12.80Chinese sweet and sour fish slices 锅包鱼片
Crispy fish slices coated in a sweet and sour sauce.锅包鱼片，酸甜开胃，外酥里嫩。£12.80Braised Chicken & Pig Maw with White Peppers 胡椒猪肚砂锅鸡
Hearty braised chicken and pork maw soup with white pepper broth.胡椒猪肚砂锅鸡，胡椒香浓，暖胃滋补。£21.80Stewed short ribs with sweetcorn green beans and potato 排骨玉米炖土豆
Slow stewed short ribs with vegetables in a rich savoury broth.排骨玉米炖土豆，软糯入味，家常温暖。£14.80Satay Enoki mushroom beef & vermicelli clay pot 沙爹金针肥牛煲
Highly rated· Beef, enoki mushrooms and vermicelli cooked in a rich satay clay pot.沙爹金针肥牛煲，浓郁香滑，口感丰富。£13.80Lotus Root wih Peppers in Cast Pot (Hot)干锅藕片
Crispy lotus root stir-fried in a spicy dry pot with peppers.干锅藕片，香辣脆爽，风味十足。£11.80Fish&Tofu in Extremely Hot broth with szechuan peppers corns 豆花鱼
Fish and soft tofu served in a very spicy Sichuan peppercorn broth.豆花鱼，麻辣鲜嫩，口感丰富。£16.80Braised Spare Ribs with Picked Cabbage 东北酸菜砂锅
Braised pork ribs cooked with Northeastern-style pickled cabbage in a clay pot.东北酸菜砂锅，酸香开胃，肉质软嫩。£16.80Szechuan Pepper Corn Chicken (Bone-in) (Hot)歌乐山辣子鸡带骨
Bone-in chicken stir-fried with dried chillies and Sichuan peppercorns.歌乐山辣子鸡，香辣酥麻，川味十足。£12.80Fish in Extremely Hot Broth with Szechuan Peppercorns (Slightly Hot水煮鱼片)
Sliced fish cooked in a spicy Sichuan peppercorn broth.水煮鱼片，麻辣鲜香，入口滑嫩。£16.80Big Tray Chicken (For Two People) (Slightly Hot)新疆大盘鸡
Large portion chicken cooked with potatoes and peppers in a spicy Xinjiang-style sauce.新疆大盘鸡，份量足，香辣过瘾。£21.80Hot Spicy Chicken Gizzard with Green Beans四季豆炒鸡胗
Chicken gizzard stir-fried with green beans in a spicy sauce.四季豆炒鸡胗，香辣爽脆，风味独特。£12.80Malatang spicy soup pot ( mixed vegetables and praw chicken and beef)麻辣烫
Customisable spicy hot pot with vegetables, chicken and beef.麻辣烫，麻辣鲜香，可自由搭配。£21.80Roasted Whole Sea Bass (Hot) with vegetable 麻辣烤鱼
Whole sea bass roasted and served in a spicy Sichuan-style sauce with vegetables.麻辣烤鱼，香辣鲜嫩，风味浓郁。£26.50
Authentic Chinese: Chicken/Beef/Lamb Dishes 正宗中餐类：鸡牛羊
Spicy Chicken (Without Bone) (Hot) 飘香辣子鸡去骨
Boneless chicken stir-fried with dried chillies and aromatic spices.飘香辣子鸡去骨，香辣酥脆，回味十足。£13.50Satay Enoki mushroom beef & vermicelli in clay pot 沙爹金针肥牛煲
Beef, enoki mushrooms and vermicelli cooked in a rich satay clay pot.沙爹金针肥牛煲，浓郁香滑，层次丰富。£13.80Chili Chicken Gizzard (Slightly Hot)野山椒爆鸡胗
Chicken gizzard stir-fried with pickled chillies for a tangy spicy taste.野山椒爆鸡胗，酸辣开胃，口感爽脆。£13.50Traditional kung po chicken 宫保鸡丁
Chicken stir-fried with peanuts, dried chillies and peppers in a sweet spicy sauce.宫保鸡丁，香辣开胃，花生香脆。£13.50Braised Beef Belly with Tomatoes番茄炖牛腩
Beef belly slow-cooked with tomatoes in a rich savoury broth.番茄炖牛腩，酸甜开胃，汤汁浓郁。£13.80Cumin Lamb with Onion (Slightly Hot) 孜然羊肉
Lamb stir-fried with cumin and onions for a fragrant spicy flavour.孜然羊肉，香气浓郁，微辣过瘾。£13.50Slice Beef in Extremely Hot Broth with Szechuan Peppercorns (Slightly Hot)水煮牛肉
Sliced beef cooked in a spicy Sichuan peppercorn broth.水煮牛肉，麻辣鲜香，口感嫩滑。£14.80Hot Spicy Chicken Gizzard with Green Beans四季豆炒鸡胗
Chicken gizzard stir-fried with green beans in a spicy sauce.四季豆炒鸡胗，香辣爽脆，风味丰富。£13.50Braised Beef Belly with Potatoes牛腩炖土豆
Slow-braised beef belly cooked with potatoes in a rich savoury sauce.牛腩炖土豆，软糯入味，家常风味。£13.50Braised Beef Belly 红烧牛腩煲
Beef belly braised in a rich and savoury brown sauce.红烧牛腩煲，酱香浓郁，入口即化。£13.80Hot Spicy Chicken Gizzard (Slightly Hot)火爆鸡胗
Chicken gizzard stir-fried in a spicy, slightly hot sauce for a bold flavour.火爆鸡胗，香辣爽脆，风味十足。£13.50Cumin Beef with Onions (Slightly Hot)孜然牛肉
Beef stir-fried with cumin and onions for a fragrant, lightly spicy flavour.孜然牛肉，孜然香浓，微辣开胃。£13.50Szechuan Pepper Corn Chicken (Bone-in) (Hot)歌乐山辣子鸡带骨
Bone-in chicken stir-fried with dried chillies and Sichuan peppercorns.歌乐山辣子鸡，麻辣鲜香，川味十足。£13.50Sliced Lamb with Spring Onions葱爆羊肉
Lamb stir-fried with fresh spring onions in a savoury sauce.葱爆羊肉，葱香浓郁，鲜嫩多汁。£13.50spicy beef belly 香辣牛腩煲
Beef belly cooked in a rich spicy chilli sauce.香辣牛腩煲，香辣浓郁，风味十足。£13.80Hot And Spicy Beef Tripe 香辣毛肚
Beef tripe cooked in a hot and spicy Sichuan-style sauce.香辣毛肚，麻辣爽脆，开胃过瘾。£13.50Sauteed Diced beef with pickled chilli pepper 野山椒炒牛肉
Diced beef stir-fried with pickled chillies in a spicy sauce.野山椒炒牛肉，酸辣开胃，牛肉鲜嫩。£13.50Sauteed Diced chicken with pickled chilli pepper野山椒炒鸡腿肉
Diced chicken thigh stir-fried with pickled chillies in a spicy sauce.野山椒炒鸡腿肉，酸辣鲜香，口感嫩滑。£13.50Slow cooked chicken (on bones) with chinese mushroom and vermilelli 小鸡炖毛菇粉条
Slow-cooked chicken with mushrooms and vermicelli in a hearty broth.小鸡炖毛菇粉条，汤浓味美，暖心暖胃。£21.80
Authentic Chinese：Pork Dishes 正宗中餐类：猪肉
Fried Sweet Pork in Scoop 锅包肉
Crispy pork slices coated in a tangy sweet & sour sauce.锅包肉，外酥里嫩，酸甜可口。£13.80Stir Fried Shredded Pork With Rice cakes 肉丝炒年糕
Chewy rice cakes stir-fried with shredded pork.肉丝炒年糕，软糯有嚼劲。£12.80Fried Crispy Pork Slices 留肉段
Crispy battered pork slices tossed in a light savoury glaze.外酥里嫩的炸肉段，口感香脆。£12.50Minced Pork Fried Aubergine肉沫酱茄子
Aubergine stir-fried with minced pork in rich sauce.肉沫茄子，香浓下饭。£12.50Crispy pork fried aubergine 肉段烧茄子
Crispy pork pieces cooked with soft aubergine in savoury sauce.肉段烧茄子，外酥里嫩。£12.50Spicy pig intestines 香辣肥肠
Pork intestines stir-fried with chilli and spices.香辣肥肠，重口味之选。£13.50Stir Fried Sliced Pork with Egg 木须肉
Sliced pork stir-fried with egg, vegetables and mushrooms.木须肉，口感丰富，家常经典。£12.50Spicy spare ribs 香辣排骨
Crispy ribs tossed with chilli and aromatic seasoning.香辣排骨，外酥内嫩。£12.80Ants Climbing a Tree 蚂蚁上树
Glass noodles stir-fried with minced pork and savoury sauce.蚂蚁上树，粉丝吸满肉香。£12.80Sliced Pork Belly with Picked Cabbage in Soup五花肉顿酸菜豆腐粉条
Pork belly stew with pickled cabbage, tofu and vermicelli.酸菜五花肉炖粉条，酸香开胃。£16.80Stewed Pork Belly with Chinese Leaves & Tofu五花肉顿白菜豆腐粉条
Hearty stew of pork belly, cabbage, tofu and vermicelli.五花肉炖白菜豆腐粉条，家常暖心。£16.80Stir Fried Pork with Green Pepper and vermicelli红烧肉顿豆角粉条煲
Pork belly with green beans and vermicelli in a savoury clay pot.红烧肉配豆角粉条，香浓下饭。£13.80Spare Rib Stew Green Bean 排骨烧豆角
Tender spare ribs braised with green beans.排骨烧豆角，香嫩入味。£12.80spicy Green beans with pork(slightly hot) 干煸四季豆(肉）
Green beans stir-fried with minced pork and mild chilli.干煸四季豆配肉末，微辣香脆。£12.50Mapo Tofu (Slighty Hot) with pork 麻婆豆腐
Soft tofu cooked with minced pork in a rich, mildly spicy Sichuan sauce.经典川味麻婆豆腐，配猪肉末，微辣开胃。£12.50Shredded Pork in Spicy Fragrat Sauce (Slightly Hot)鱼香肉丝
Shredded pork stir-fried in a classic garlic chilli sauce.鱼香肉丝，咸香微辣，开胃下饭。£12.50Hong Sue Pork Belly with Potato 红烧肉炖土豆
Slow-braised pork belly with potatoes in a rich soy sauce.红烧肉炖土豆，酱香浓郁，软糯入味。£13.80Sauteed Pig Intestines 溜肥肠
Tender pork intestines stir-fried in a savoury sauce.溜肥肠，鲜香入味，口感独特。£12.50Sauteed Sliced Pork with Scallions (Slightly Hot)回锅肉
Twice-cooked pork slices with leeks in a rich chilli bean sauce.回锅肉，经典川菜，香辣浓郁。£12.50sweet sour spare ribs 糖醋排骨
Crispy ribs coated in a glossy sweet and tangy sauce.糖醋排骨，酸甜开胃。£12.50sauteed shredded pork in sweet bean sauce 京酱肉丝
Shredded pork cooked in sweet bean sauce, traditionally served with pancakes.京酱肉丝，酱香浓郁。£12.80Cumin Pork With Onion (Slightly Hot) 孜然小炒肉
Sliced pork stir-fried with cumin and onions.孜然小炒肉，香气浓郁微辣。£12.80
Authentic Chinese: Seafood Dishes 正宗中餐类: 海鲜
Fried Rice Cake with Seafood 海鲜炒年糕
Chewy rice cakes stir-fried with mixed seafood in a savoury sauce.海鲜炒年糕，软糯鲜香。£13.50Sugar-coated Walnut Prawns蜜糖核桃虾
Crispy king prawns coated in a creamy sweet sauce with candied walnuts.蜜糖核桃虾，香甜酥脆，口感丰富。£11.50Boiled Cod with Picked Cabbage & Chili (Slightly Hot)酸菜鱼
Tender fish in a tangy pickled cabbage broth with mild chilli heat.酸菜鱼，酸爽开胃。£16.80Spicy Prawns 香辣虾仁
Juicy prawns stir-fried with chilli and aromatic spices.香辣虾仁，鲜辣过瘾。£13.50Seafood Egg Tofu 三鲜蛋黄豆腐
Soft egg tofu cooked with mixed seafood in a rich savoury sauce.三鲜蛋黄豆腐，嫩滑鲜美。£13.80Fish in Extremely Hot Broth with Szechuan Peppercorns (Slightly Hot水煮鱼片)
Sliced fish poached in a spicy Sichuan broth with chilli and peppercorns.水煮鱼片，麻辣鲜香。£16.80Squids with Ginger & Spring Onions姜葱鱿鱼
Tender squid stir-fried with fresh ginger and spring onions.姜葱鱿鱼，清香鲜嫩。£10.20Spicy fish 麻辣香锅片片鱼
Sliced fish cooked in a rich spicy dry pot with chilli and Sichuan spices.麻辣香锅鱼片，香辣浓郁。£14.80Sichuan Style Spicy Fish & Tofu豆花鱼
Silky tofu with sliced fish in a rich spicy Sichuan sauce.豆花鱼，麻辣嫩滑。£16.80Steamed Whole Seabass with Ginger & Spring Onions清蒸鲈鱼
Whole seabass steamed to perfection with ginger and spring onions.清蒸鲈鱼，鲜嫩清香。£26.50Hong Sue Sea Bass 红烧鲈鱼
Whole seabass braised in a rich soy-based sauce.红烧鲈鱼，酱香浓郁。£26.50
Authentic Chinese：Cast Pot Dishes 干锅类
Cast Pot Pig Intetines (Hot)干锅肥肠
Pork intestines cooked in a spicy dry pot with chilli and spices.干锅肥肠，香辣浓郁。£13.80Cast Pot Pork Trotters (Hot)干锅猪手
Tender pork trotters cooked with chilli and spices in a dry pot.干锅猪手，软糯入味。£13.50Cast Pot Beef offal (Hot)干锅牛杂
Mixed beef offal cooked in a rich spicy dry pot.干锅牛杂，风味浓厚。£13.80spare ribs （bone in）with pepper in cast pot（two chill）干锅排骨
Crispy spare ribs cooked with chilli and spices.干锅排骨，香辣浓郁。£13.50Spicy cauliflower in cast Pot (chill )干锅花菜
Cauliflower stir-fried in a dry pot with chilli, garlic and aromatic spices.干锅花菜，香辣入味，口感爽脆。£10.80Whole Prawns (Head On) with Peppers in Cast Pot (Hot)干锅大虾
Whole prawns stir-fried with chilli and peppers in a dry pot.干锅大虾，鲜辣十足。£16.80Potatoes with Peppers in Casy Pot (Hot)干锅土豆片
Sliced potatoes stir-fried with peppers in a spicy dry pot.干锅土豆片，香辣过瘾。£10.80Cabbage & Peppers in Cast Pot (Hot)干锅手撕包菜
Hand-torn cabbage stir-fried with chilli and garlic.干锅手撕包菜，香辣爽口。£10.80Lotus Root wih Peppers in Cast Pot (Hot)干锅藕片
Crispy lotus root slices stir-fried with chilli and spices.干锅藕片，爽脆香辣。£11.80Hot & Spicy Lotus Root (Hot)香辣耦片
Lotus root slices stir-fried with chilli and aromatic spices.香辣藕片，麻辣爽口。£11.80Chicken （bone in）with pepper in cast pot 干锅鸡
Chicken pieces stir-fried with chilli and peppers in a dry pot.干锅鸡，香辣入味。£13.50Cost Pot Beef 干锅牛肉
Sliced beef stir-fried with chilli and spices in a dry pot.干锅牛肉，香辣下饭。£13.50
Authentic Chinese: Vegetable Dishes 蔬菜类
Stir Fried Pak Choi with Garlic Sauce (VG) 蒜蓉小白菜
Pak choi stir-fried with garlic.蒜蓉小白菜，鲜嫩爽口。£9.20Fried Spicy Green Beans (Slightly Hot) 斋干煸四季豆
Green beans stir-fried with chilli and garlic.干煸四季豆，香辣爽脆。£9.20Chives Fried Eggs 韭菜炒鸡蛋
Eggs stir-fried with fresh chives.韭菜炒鸡蛋，香气十足。£9.20Hong Sue Aubergine (VG)红烧茄子
Aubergine braised in a savoury soy-based sauce.红烧茄子，酱香浓郁。£9.50Szechuan Aubergine (Slightly Hot) (VG) 鱼香茄子
Aubergine cooked in a rich garlic chilli sauce.鱼香茄子，香辣下饭。£9.20Stir Fried Vegetables（ lotus black fungus&celery） (VG)田园小炒
Mixed vegetables stir-fried for a light and healthy dish.田园小炒，清爽健康。£9.20Sauteed Potato, Green Pepper, Aubergine (VG)地三鲜
Classic trio of potato, pepper and aubergine.地三鲜，经典家常菜。£9.50Scrambled Egg and Tomato 番茄炒蛋
Soft scrambled eggs with fresh tomato.番茄炒蛋，酸甜可口。£9.50Spinach with Seafoods with soup+pork 上汤菠菜
Spinach cooked in a savoury seafood broth.上汤菠菜，清香鲜嫩。£11.20Stir Fried Aubergine & Tofu (VG)茄子烧豆腐
Aubergine and tofu cooked in a savoury sauce.茄子烧豆腐，软嫩入味。£9.50Broccoli in oyster sauce 蚝油西兰花
Broccoli cooked in a rich oyster sauce.蚝油西兰花，鲜香可口。£9.00Sauteed Tofu Home Style (Slightly Hot) (VG)家常豆腐
Tofu stir-fried with vegetables in savoury sauce.家常豆腐，香浓入味。£9.80Stir Fried Chinese Leaves with Garlic Sauce (VG)蒜蓉大白菜
Chinese leaves stir-fried with garlic.蒜蓉大白菜，清淡可口。£9.00Sauteed pak choi with Mushrooms 香菇油菜
Pak choi stir-fried with mushrooms.香菇油菜，鲜香清淡。£9.80Stir Fried Black Fungus with Spring Onions (VG)葱烧木耳
Black fungus stir-fried with spring onions.葱烧木耳，爽脆可口。£9.20Stir Fried Green Peppers with Bean Curd Sheers (尖椒炒豆皮
Bean curd sheets stir-fried with green peppers.尖椒豆皮，口感丰富。£9.20Pak Choi with Seafoods with soup+pork 上汤小白菜
Pak choi in a rich seafood broth.上汤小白菜，鲜美滋补。£11.20Mapo Tofu (Slighty Hot) (VG)麻婆豆腐
Soft tofu in a mildly spicy Sichuan sauce.麻婆豆腐，麻辣嫩滑。£9.80Sour Stir Fried Shredded Potatoes (VG)醋溜土豆丝
Shredded potatoes stir-fried with a light tangy vinegar flavour.醋溜土豆丝，酸爽开胃。£9.00Stir Fried Lettuces with Garlic Sauce (VG)蒜蓉生菜
Fresh lettuce stir-fried with garlic.蒜蓉生菜，清香爽口。£9.00Green Peppers Stir Fried with Shredded Potatoes（chill） (VG)尖椒土豆丝
Shredded potatoes stir-fried with green peppers.尖椒土豆丝，微辣爽口。£9.20Chinese leaves in oyster sauce 蚝油大白菜
Chinese leaves served with oyster sauce.蚝油大白菜，清香入味。£9.20Green Peppers Stewed with Aubergines (VG)尖椒闷茄子
Aubergine stewed with green peppers.尖椒焖茄子，香浓软糯。£9.50Spicy Sour Shredded Potato (VG)酸辣土豆丝
Shredded potatoes with chilli and vinegar.酸辣土豆丝，开胃爽口。£9.00Stir Fried Chinese Leaves with Black Fungus (VG)大白菜炒木耳
Chinese leaves with crunchy black fungus.白菜炒木耳，清爽脆口。£9.20lettuce in oyster sauce 蚝油生菜
Lettuce served with oyster sauce.蚝油生菜，清淡鲜美。£9.00Chinese Leaves with Seafoods with soup+pork 上汤大白菜
Chinese leaves in a rich broth.上汤大白菜，清淡鲜美。£11.20Lettuces with Seafoods with soup+pork 上汤生菜
Lettuce served in a savoury broth.上汤生菜，清爽滋味。£11.20
Fried Rice Dishes
Egg Fried Rice 蛋炒饭
Classic fried rice with egg.蛋炒饭，简单美味。£4.50Young Chow (Special) Fried Rice 扬州炒饭
Classic fried rice with chicken, char siu, prawns and vegetables.扬州炒饭，配料丰富。£8.80King Prawn Fried Rice 大虾炒饭
Fried rice with juicy king prawns, egg and vegetables.大虾炒饭，鲜味十足。£8.80Boiled Rice 白米饭
Steamed jasmine rice.白米饭，经典搭配。£3.80Singapore Fried Rice (Hot) 新加坡炒饭
Spicy curry-flavoured fried rice with mixed meats and vegetables.新加坡炒饭，微辣咖喱风味。£8.80Chicken Fried Rice 鸡炒饭
Fried rice with tender chicken, egg and vegetables.鸡肉炒饭，香气十足。£8.80Char Siu Fried Rice 叉烧炒饭
Fried rice with Cantonese BBQ pork, egg and vegetables.叉烧炒饭，香甜可口。£8.80Vegetable Fried Rice 菜炒饭
Fried rice with mixed vegetables.杂菜炒饭，清爽健康。£8.00Seafood Fried Rice with Pineapple 海鲜菠萝饭
Fried rice with seafood and pineapple.海鲜菠萝炒饭，鲜甜可口。£9.00Beef Fried Rice 牛肉炒饭
Fried rice with sliced beef, egg and vegetables.牛肉炒饭，鲜香入味。£8.80Mushroom Fried rice 蘑菇炒饭
Fried rice with mushrooms and vegetables.蘑菇炒饭，清香可口。£8.00Roast Duck Fried Rice 鸭丁炒饭
Fried rice with diced roast duck.鸭丁炒饭，香浓入味。£8.80Duck Fried Rice with Pineapple 鸭炒饭＋菠萝
Fried rice with roast duck and sweet pineapple.鸭肉菠萝炒饭，咸甜结合。£9.00Szechuan Fried Rice 四川炒饭
Fried rice with chilli and Sichuan spices.四川炒饭，香辣开胃。£9.00Thai Special Fried Rice&Pineapple(泰式炒饭&波萝）
Thai-style fried rice with pineapple and aromatic spices.泰式菠萝炒饭，香甜微辣。£9.00Vegetable Singapore Fried Rice 斋新加坡炒饭
Spicy curry fried rice with vegetables.斋新加坡炒饭，微辣爽口。£8.50
Noodle Dishes
Chicken fried noodles 鸡肉炒面
Egg noodles stir-fried with chicken.鸡肉炒面，经典美味。£9.00PopularStir Fried Beef Ho fun 牛炒河粉
Classic stir-fried flat noodles with beef.干炒牛河，经典港式。£9.80Vegetable fried noodles 蔬菜炒面
Egg noodles with mixed vegetables.蔬菜炒面，清爽健康。£8.50Beef fried noodles 牛肉炒面
Egg noodles stir-fried with beef.牛肉炒面，香浓可口。£9.00Singapore Rice Noodles 新加坡炒米粉
Thin rice noodles with curry flavour and mixed ingredients.新加坡炒米粉，咖喱香味。£9.00Soft Noodles 净炒面
Plain stir-fried noodles.净炒面，简单清香。£8.00King Prawn fried noodles 大虾炒面
Egg noodles stir-fried with prawns.大虾炒面，鲜香十足。£9.00Vegetable Singapore Rice Noodles 斋星米
Vegetarian curry rice noodles.斋炒米粉，清爽微辣。£8.60Beef Fried Udon 牛炒乌冬面
Udon noodles stir-fried with beef.牛肉炒乌冬，劲道十足。£9.50Stir Fried Vegetable Ho fun蔬菜炒河粉
Flat noodles stir-fried with vegetables.蔬菜炒河粉，清爽健康。£9.30Roast pork Fried Noodles叉烧炒面
Egg noodles with BBQ pork.叉烧炒面，香甜入味。£9.00Ho Fun with Beef in Black Bean Sauce 豉椒牛河粉
Flat rice noodles with beef in black bean sauce.豉椒牛河粉，咸香入味。£12.50House special Chow Mien (with sauce) 招牌面
£12.50Vegetable fried Udon 蔬菜炒乌冬面
Udon noodles with vegetables.蔬菜炒乌冬，清爽健康。£9.00Hong Siu Beef Belly Noodle Soup红烧牛腩面
Noodles in rich braised beef brisket soup.红烧牛腩面，浓郁暖胃。£12.50Singapore fried noodles 新加坡炒面
Curry-flavoured stir-fried egg noodles.新加坡炒面，微辣咖喱味。£9.00bean sprouts fried noodles 芽菜炒面
Egg noodles stir-fried with bean sprouts.芽菜炒面，清脆爽口。£8.50Chicken Noodle Soup 鸡汤面
Noodles in a light chicken broth.鸡汤面，清淡鲜美。£12.50Shredded Chicken fried Udon 鸡肉炒乌冬面
Udon noodles with chicken.鸡肉炒乌冬，鲜嫩可口。£9.50Szechuan DanDan Noodles with pork (Slightly Hot) 四川担担面
£12.50Stir Fried Chicken Ho fun 鸡炒河粉
Flat noodles stir-fried with chicken.鸡肉炒河粉，香嫩可口。£9.80Seafood Yaki Udon 海鲜炒乌冬面
Thick udon noodles stir-fried with seafood.海鲜炒乌冬，口感劲道。£12.50Hot & Spicy pig intestines Rice Noodles (Hot) 麻辣肥肠米线
£12.50Wonton Soup Noodles Chicken and shrimp云吞面
£12.50Hot & Sour beef belly Rice Noodles (Hot) 酸辣牛腩米线
Rice noodles with beef brisket in a hot and sour broth.酸辣牛腩米线，酸辣过瘾。£12.50Roat Duck Soup Noodles 烧鸭汤面
£12.50Chicken Rice Soup Noodles 鸡汤米线
£12.50Sour & Spicy Noodles 酸辣粉
£10.80Stir Fried Prawn Ho fun 大虾河粉
Flat rice noodles stir-fried with prawns.大虾河粉，鲜美顺滑。£9.80Vegetable Singapore Egg Noodles 斋星面
Vegetarian curry egg noodles.斋炒面，清淡微辣。£8.60Young Chow fried noodles 扬州炒面
Egg noodles with mixed meat and vegetables.扬州炒面，配料丰富。£9.00Mushroom Fried noodles 蘑菇炒面
Egg noodles with mushrooms.蘑菇炒面，清香爽口。£8.50Shredded Pork Fried Udon 猪肉丝炒乌冬面
Udon noodles with shredded pork.猪肉丝炒乌冬，香浓入味。£9.50Ho Fun with King Prawns in Black Bean Sauce 豉椒虾河粉
Flat noodles with prawns in black bean sauce.豉椒虾河粉，鲜香可口。£12.50Ho Fun with Chicken in Black Bean Sauce 豉椒鸡河粉
Flat noodles with chicken in black bean sauce.豉椒鸡河粉，香味浓郁。£12.50Szechuan Noodle Soup with Beef (Slightly Hot)重庆小面
Spicy Sichuan-style noodles with beef.重庆小面，麻辣开胃。£12.50Seafood Soup Noodle 海鲜汤面
Noodles in a rich seafood broth.海鲜汤面，鲜味十足。£12.50Spicy Beef slices Rice Noodle Soup 麻辣肥牛米线
£12.50Noodles with Soya Bean Paste Sauce with pork 炸酱面
£12.50Hong Sue Spare Ribs Soup Noodles 红烧排骨面
£12.50
Rice Bowl Dishes 盖饭类
kung po chicken with rice Slightly Hot 宫保鸡丁饭
Diced chicken stir-fried with peanuts in a sweet and spicy sauce, served with rice.宫保鸡丁，微辣带甜，配米饭。£11.50PopularMongolian Beef with Rice 蒙古牛饭
Highly rated· Sliced beef cooked with onions in a savoury Mongolian sauce, served with rice.蒙古牛肉，咸香入味，配米饭。£11.50Egg & Tomato with rice V 西红柿鸡蛋饭
Stir-fried egg and tomato in a light sauce served with rice.番茄炒蛋，清爽开胃，配米饭。£10.80Roasted Duck with rice 烧鸭饭
Crispy roast duck with rich gravy served with rice.烧鸭皮脆肉嫩，配米饭。£11.50Braised Beef Belly with rice 红烧牛腩饭
Highly rated· Slow-cooked beef brisket in a rich brown sauce served with rice.红烧牛腩，软烂入味，配米饭。£11.50Sauteed Sliced Pork with Scallions (Slightly Hot) with rice 回锅肉盖饭
Twice-cooked pork slices with leeks in a slightly spicy sauce, served with rice.回锅肉，微辣下饭，配米饭。£11.50Hong Sue Pork Belly with rice 红烧肉饭
Braised pork belly in a rich soy-based sauce served with rice.红烧五花肉，肥而不腻，配米饭。£11.50Stir-Fried Sliced Pork with Eggs with rice 木须肉盖饭
Classic stir-fried pork with egg and vegetables, served with rice.木须肉，家常美味，配米饭。£11.50Stir Fried pork village style with rice Slightly Hot 家乡小炒肉饭
Sliced pork stir-fried with chillies and vegetables, full of flavour.家乡小炒肉，香辣过瘾，配米饭。£11.50Sweet and sour pork with rice 咕咾肉饭
Crispy pork in a tangy sweet and sour sauce.咕咾肉，酸甜可口，配米饭。£11.50Mongolian Lamb with Rice 蒙古羊饭
Tender lamb stir-fried with onions in a rich Mongolian-style sauce, served with rice.蒙古羊肉，香浓酱汁，配米饭。£11.50Char Siu with rice 叉烧盖饭
Roast pork slices glazed in sweet BBQ sauce served with rice.叉烧香甜多汁，配米饭。£11.50Beef in Black Bean Sauce with Rice 豉椒牛饭
Beef stir-fried with peppers in black bean sauce.豉椒牛肉，咸香入味，配米饭。£11.50Hong Sue Spare Ribs with rice 红烧排骨饭
Slow-braised spare ribs in rich soy sauce served with rice.红烧排骨，酱香浓郁，配米饭。£11.50Mongolian Chicken With Rice 蒙古鸡饭
Chicken stir-fried in a sweet and savoury Mongolian sauce, served with rice.蒙古鸡肉，酱香微甜，配米饭。£11.50Szechuan Aubergine (Slightly Hot) V with rice 鱼香茄子饭
Aubergine cooked in a fragrant sweet and spicy garlic sauce, served with rice.鱼香茄子，酸甜微辣，配米饭。£10.80sauteed tofu home style with rice Slightly Hot 家常豆腐饭 （v）
Tofu stir-fried with vegetables in a savoury sauce, served with rice.家常豆腐，清香可口，配米饭。£10.80shredded pork in spicy fragrant sauce with rice Slightly Hot鱼香肉丝盖饭
Shredded pork in a classic sweet, sour and spicy garlic sauce.鱼香肉丝，酸甜微辣，配米饭。£11.50Mopu Tofu with rice V 斋麻婆豆腐饭
Soft tofu in a mildly spicy Sichuan-style sauce, served with rice.麻婆豆腐，麻辣开胃，配米饭。£10.80Thai Chilli Chicken with rice 泰式鸡饭
Chicken cooked in a sweet and spicy Thai-style chilli sauce.泰式鸡肉，酸甜微辣，配米饭。£11.50Minced pork mapo tofu with rice 麻婆豆腐饭（带肉)
Tofu with minced pork in a spicy Sichuan-style sauce.肉末麻婆豆腐，麻辣鲜香，配米饭。£11.50Sweet and sour Chicken With Rice 咕咾鸡饭
Crispy chicken in a classic sweet and sour sauce.咕咾鸡，酸甜开胃，配米饭。£11.50Braised beef brisket in curry sauce 咖喱牛腩饭
£11.50Rice with Fat Intestines留肥肠饭
Braised pork intestines in rich sauce served with rice.肥肠香浓入味，配米饭。£11.50Chicken Curry with Rice 咖哩鸡饭
Chicken cooked in a rich curry sauce served with rice.咖喱鸡肉，香浓顺滑，配米饭。£11.50Chicken in Black Bean Sauce with rice 豉椒鸡饭
Chicken cooked with peppers in savoury black bean sauce.豉椒鸡肉，风味浓郁，配米饭。£11.50Szechuan Chicken with rice 四川鸡饭
Chicken stir-fried in a bold and spicy Sichuan-style sauce.四川鸡肉，香辣过瘾，配米饭。£11.50House special Rice 招牌盖饭
A delicious mix of meats and vegetables in chef’s special sauce.招牌盖饭，多种配料，风味丰富。£11.50Hong Sue Aubergine V with rice 红烧茄子饭
Braised aubergine in savoury sauce, served with rice.红烧茄子，软糯入味，配米饭。£10.80Beef Curry with Rice 咖哩牛饭
Beef cooked in a rich, mildly spicy curry sauce, served with rice.咖喱牛肉，香浓微辣，配米饭。£11.50Thai Chilli Beef with rice 泰式牛饭
Beef stir-fried in a fragrant Thai chilli sauce.泰式牛肉，酸辣开胃，配米饭。£11.50
Desserts 甜品
Corn Pancake 黄金玉米烙
Crispy pan-fried sweetcorn cake with a light golden crust.黄金玉米烙，香甜酥脆。£10.80Glutinous Rice Cake 红糖糍粑
Crispy glutinous rice cakes coated in brown sugar syrup.红糖糍粑，外脆内糯，香甜可口。£9.80Candied Sweet Potatoes 拔丝地瓜
Crispy sweet potato coated in hot caramel syrup.拔丝地瓜，外脆内软，香甜拉丝。£10.80
Drinks 饮品
Iced red tea lemon flavour 冰红茶柠檬味
Refreshing black tea with a hint of lemon.冰红茶，清新柠檬风味。£3.50Diet coke 无糖可乐
Sugar-free cola with the same great taste.无糖可乐，轻盈无负担。£2.30Coca-Cola 可乐
Classic refreshing cola.经典可乐，清爽畅快。£2.30Aloe vera 芦荟汁
Refreshing drink with aloe vera pulp.芦荟汁，清爽润口。£3.50Dr pepper
Unique blend of flavours in a classic fizzy drink.胡椒博士汽水，风味独特。£2.30soybean milk 豆奶
Smooth and lightly sweet traditional soy drink.豆奶，香浓顺滑。£3.50coconut juice 椰汁
Sweet and creamy coconut drink.椰汁，香甜浓郁。£3.30RIO
Light and fruity soft drink.RIO特饮，果味清新。£2.30Chinese plum juice 酸梅汤
Traditional Chinese sour plum drink.酸梅汤，酸甜开胃。£3.50Chinese herbal tea 王老吉/加多宝
Traditional herbal tea known for its cooling properties.王老吉/加多宝，清热解暑。£3.50Still Water L 矿泉水 大
Large bottle of pure still mineral water.大瓶矿泉水，纯净解渴。£3.50sprite 雪碧
Refreshing lemon-lime soda.雪碧，清爽柠檬味。£2.30Tango Apple
Refreshing sparkling apple-flavoured soft drink.苹果味汽水，清爽解渴。£2.30Lemonade 柠檬水
Refreshing lemon-flavoured sparkling drink.柠檬汽水，清新爽口。£2.30Iced Green tea 冰绿茶
Light and refreshing green tea.冰绿茶，清新解腻。£3.507up free suger
Light and refreshing lemon-lime soda with no sugar.无糖七喜，清爽无负担。£2.30Still Water 矿泉水
Pure and refreshing still mineral water.矿泉水，清爽自然。£2.30Tango Orange
Classic fizzy orange drink with a bold citrus flavour.橙味汽水，清新畅爽。£2.307up
Classic lemon-lime soda, crisp and refreshing.七喜汽水，清爽怡人。£2.30sparking water 气泡水
Refreshing carbonated water, clean and crisp.气泡水，清爽纯净。£2.30
Sauces & Extras 酱汁及其他
Curry Sauce 咖喱汁
Rich and mildly spicy curry sauce.咖喱酱汁，香浓微辣。£2.50Sweet Sour Sauce 古老汁
Classic tangy and sweet dipping sauce.酸甜酱汁，开胃可口。£2.50Chilli Oil 辣椒油
Fragrant oil infused with chilli heat.辣椒油，香辣提味。£2.50Satay Sauce 沙爹汁
Creamy peanut sauce with a savoury, nutty flavour.沙爹酱，香浓花生味。£2.50Duck pancakes (Pancake only )
Soft pancakes perfect for wrapping duck and fillings.荷叶饼，柔软适合卷鸭。£2.50BBQ Sauce 烧汁
Sweet and smoky barbecue-style sauce.烧烤酱汁，香甜微熏。£2.50Hoisin Sauce 鸭汁
Sweet and savoury sauce, perfect for duck and wraps.海鲜酱，甜咸适口。£2.50Black Bean Sauce 豉椒汁
Savoury fermented black bean sauce with a rich flavour.豉椒汁，咸香浓郁。£2.50
